Smølferne og den halve ånd Balu Falkentorp og nu er faret vild

og nu er faret vild i sit eget indre mørke

en afdød bror lokker sin søster over en jernbaneoveskæring

Alle de andre piger kan lide det

der også har lagt navne og udseende til de to hovedpersoner

Men det var en løgn

Smølferne og den halve ånd Balu Falkentorp og nu er faret vildP bunden af en s finder Brillesmlf og Strksmlf en meget tung og forseglet antik krukke. Til deres skuffelse indeholder den kun nogle sten men mellem dem gemmer der sig faktisk ogs en lille, gennemsigtig kugle. Og da den kommer i kontakt med luften, sker der noget mrkeligt. Snart har de to smlfer deres egen private nd sdan en der kan smlfe dem alt, hvad de nsker sig! Men ak, nden har mistet hukommelsen og kan ogs kun opfylde nsker halvt, s resultaterne