L'albero delle arance amare ELIO il dono di curare i

il dono di curare i cavalli

O esistono forse ferite che nessun balsamo può lenire

alimentari

Tornando al ''primo paradigma'' degli studi di genere applicati alla traduzione

da testimone appassionata di un mondo in gran parte ancora distante e misterioso

L'albero delle arance amare ELIO il dono di curare iZuhur, ragazza dellOman che studia in Inghilterra, si sente sola e fatica a trovare la sua strada in una lingua e una cultura che non sempre le permettono di esprimersi come vorrebbe. Sospesa tra passato e presente, ripensa ai legami pi importanti della sua vita e riflette sulle sue radici. In una narrazione fatta di frammenti ripercorriamo con lei la storia di Bint Amir, la sua nonna di cuore, una donna forte che sembra aver vissuto mille vite. Nel